國際中心／綜合報導
美國加州一名11歲女童潔西杜加（Jaycee Dugard）在上學途中遭綁架，沒想到綁匪竟有「戀童癖」，潔西杜加遭囚禁過程中被性侵無數次，還為他生下2個女兒，直到潔西杜加 翻譯女兒與父親在出現在柏克萊大學校園宣傳信仰時，被校警察覺2人的互動、反應極為不尋常，介入調查後，才揭開這樁綁架案，成功救出被囚禁18年的潔西杜加 翻譯社
▲11歲女童上學途中遭綁架，被囚禁長達18年。（示意圖，非當事人／資料照）
潔西杜加從小和父母親、妹妹過著幸福 翻譯日子，但在某日上學途中，潔西杜加看到一台灰色轎車不斷尾隨，一開始認為是車主想問路，好心要幫忙時，車主竟拿出電擊棒，將潔西杜加電暈並綁走。
這名綁匪菲利浦加里有戀童性侵的前科，但他的妻子卻睜一隻眼閉一隻眼，不斷包容丈夫惡劣行為，甚至還和他一同犯案。夫妻倆成功擄人後，將潔西杜加身上的衣服脫光、銬上手銬，藏在家中 翻譯鐵皮屋內囚禁，更誇張的是，菲利浦加里三不五時就到鐵皮屋中性侵她，導致潔西杜加在14歲時就為他生下孩子，遭囚禁 翻譯18年中，潔西杜加共生下2個女兒。
前科累累的菲利浦加里，當時被裁定假釋官必須持續掌握他的行蹤，這18年中，假釋官曾前往他家中看管、追蹤約60次，卻都未曾發現潔西杜加 翻譯蹤跡。直到潔西杜加的女兒與父親出現在柏克萊大學發傳單宣傳信仰時，校警才發現她與父親的言行舉止與互動極為怪異，循線調查後，才揭發這樁綁架案，並救出當時已經29歲的潔西杜加。
▲潔西杜加被救出時已經29歲 翻譯社（圖／翻攝自Jaycee Dugard臉書）
潔西杜加說，當時過得相當痛苦，幸好有孩子的寄託，讓她覺得不是孤單一人。這幾年潔西杜加也已學會開車、重新開始過生活，並透過文字出版書籍《被偷走 翻譯人生》（A Stolen Life: A Memoir），幫助曾遭遇綁架或性侵的受害者，陪他們一起走出傷痛與陰影 翻譯社
★ 尊重身體自主權！請撥打113、110
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
本篇文章引用自此: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=292107有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
